現地化
北米のバイヤーに合わせて、正しくつくり直します。
言語、インターフェース、データ、セキュリティ、連携、ラベルを見直し、カナダ、メキシコ、米国のために作られた製品のように読め、動き、審査を通るようにします。
詳細サービス
現地化、運用、販売
御社の製品を北米のバイヤー向けに現地化し、北米側の業務を運用し、大口のお取引では販売も担います。現地進出の基本的な手続きは、必要に応じて認可を受けたパートナーが対応します。
始め方
北米対応度診断
1営業日・無料。最も重要な3つの修正点をまとめた1ページのスコアカードを、日本語でお届けします。
対応度精密診断
約2週間。製品、アプリ、文書、ブランド、データフロー、認証を国ごとに評価し、費用を算出します。
現地化
修正はスプリント単位で納品し、ネイティブスピーカーがレビューし、実機でテストします。
運用と販売
月額のOperateプランで製品を正しい状態に保ちます。大口のお取引では、私たちの営業チームがリテイナー契約で動きます。
販売代理店、インテグレーター、バイヤーの方へ
特定のブランドに属していないため、同じ仕事がチャネル全体に役立ちます。拠点ごと、案件ごとにご注文いただけます。
拠点ごとのプライバシーキット
1件の導入に必要な通知、カメラ設置の掲示、同意取得を、ケベック州、メキシコ、連邦の規則に沿って作成します。
コネクタの導入
エレベーター、ドア、予約、レジ、工場システムとのコネクタを現場に導入し、その場でテストします。
案件ごとのIT審査への回答
1件の購入を承認するためにバイヤーのITチームが必要とする、セキュリティとプライバシーの回答。
ホワイトラベルの一次サポート
御社の名前で、英語、フランス語、スペイン語でお客様に対応します。エスカレーションはメーカーの言語でメーカーへ。
拠点ごとの効果レポート
拠点ごとの利用状況、稼働率、削減効果を示し、契約更新の判断を容易にします。
導入済みフリートの監視
すでに現場で稼働しているデバイスを24時間監視し、データは北米に保管します。
現地進出支援
販売に現地法人、在庫、スタッフが必要になったとき、基本的な手続きは認可を受けたパートナーが同じプランのもとで対応します。
会社と銀行口座
カナダ、メキシコ、米国での会社登記と銀行口座開設を、認可を受けた弁護士や会計士と行います。
パートナー経由の輸入
提携する販売代理店が輸入者（IOR）となり、認可を受けた通関業者を通じて通関し、現地在庫を持って配送します。
オフィスとスタッフ
拠点が必要なときに、住所、現地採用、給与計算、記帳を用意します。
本国での届出
日本など本国での対外投資の届出（中国ではODIなど）を、提携事務所と対応します。
何をつくっていて、どこで販売したいかをお聞かせください。
日本語または英語でご記入ください。1営業日以内に、最初のご質問と面談の候補日時をご返信します。通話は英語で、予約制です。