お問い合わせ

仕組み

最初の検討から最初の販売まで

進める順序は国と製品によって異なります。ここでは各市場での一般的な流れ、各ステップの担当者、所要期間を示します。期間は目安であり、保証ではありません。計画はすべて製品ごとに作成します。

役割分担

すべてのステップに担当者を明記しています。当社は輸入、在庫保管、修理を行いません。それはパートナーの販売代理店とサービスセンターが担い、当社は買い手、信頼性資料、サポートを提供します。

メーカーNorvoyaパートナー認定ラボ買い手

カナダ オープン

ほとんどのハードウェアにとって最も早いスタート地点です。海外製の移動ロボットも受け入れられており、カナダで認証を受けた製品は全州で販売できます。

0246810121416週北米対応度診断対応度精密診断認証データパスポートとプライバシーパックラベル、マニュアル、画面三者契約その後:最初の販売と稼働開始
  1. 1日目
    Norvoya

    北米対応度診断

    スクリーンショット、マニュアル数ページ、箱の写真をお送りいただくだけで、最も重要な3つの修正点を記した1ページの診断結果を日本語でお届けします。

  2. 1~2週目
    Norvoyaメーカー

    対応度精密診断

    認証の手順、データの流れ、ラベル、陸揚げ原価、そして最初の買い手リストを、評価とコスト付きで提示します。

  3. 2~10週目
    認定ラボメーカーNorvoya並行して実施

    認証

    ISEDの無線認証と、CSAまたはcULusの安全マーク。サービスロボットにはUL 3300。試験はラボが行い、ラボ費用は実費でメーカーが負担し、申請手続きは当社が進めます。

  4. 2~6週目
    Norvoya並行して実施

    データパスポートとプライバシーパック

    すべてのデータの流れをマッピングし、英語とフランス語のプライバシー通知、そしてデータを州外に移転する前にケベック州が求める評価を用意します。

  5. 3~8週目
    Norvoya並行して実施

    ラベル、マニュアル、画面

    箱、マニュアル、アプリに英語とカナダ・フランス語を表示します。ケベック州では、製品とその文書にフランス語が必要です。

  6. 4~8週目
    メーカーパートナーNorvoya

    三者契約

    メーカー、パートナー販売代理店、Norvoyaが、販売地域、価格、サービスレベル、当社の手数料を定めた1つの契約に署名します。

  7. 認証取得後
    パートナー

    輸入と在庫

    パートナー販売代理店が所有権を取得し、認可を受けた通関業者を通じて輸入者(Importer of Record)として輸入し、カナダ国内で在庫を保有します。

  8. 最初の販売
    Norvoyaパートナー買い手

    買い手

    当社が特定の買い手を紹介して商談を進め、パートナーがデモを行って受注します。買い手のIT部門にはデータパスポートを提供します。

  9. 稼働開始
    パートナーNorvoya

    設置とサポート

    設置と修理はパートナーが行います。当社は初日から英語、フランス語、スペイン語で顧客に対応し、毎週日本語で御社にご報告します。

メキシコ オープン

大規模な製造業の基盤があり、移動ロボットにも開かれています。NOM証明書はメキシコ企業が保有するため、パートナーとなる輸入者を早期に選定します。

0246810121416週北米対応度診断対応度精密診断まずパートナー輸入者を選定NOM認証スペイン語のプライバシーパックその後:最初の販売と稼働開始
  1. 1日目
    Norvoya

    北米対応度診断

    最も重要な3つの修正点を記した1ページの診断結果を日本語でお届けします。

  2. 1~2週目
    Norvoyaメーカー

    対応度精密診断

    NOMの手順、無線製品の無線認証、スペイン語ラベル、データの流れ、陸揚げ原価、最初の買い手。

  3. 2~6週目
    メーカーパートナーNorvoya判断ポイント

    まずパートナー輸入者を選定

    輸入者登録をしているメキシコのパートナーが三者契約に署名します。このパートナーがNOM証明書を保有し、製品を輸入します。

  4. 4~16週目
    認定ラボパートナーNorvoya

    NOM認証

    メキシコの認定ラボで試験を行います。書類がそろってから通常4~12週間かかります。商業情報はNOM-050に沿ってスペイン語で表示します。

  5. 2~6週目
    Norvoya並行して実施

    スペイン語のプライバシーパック

    メキシコの2025年データ保護法に沿ったプライバシー通知。機器やアプリで収集するデータ向けの簡易通知も含みます。

  6. 最初のロボットの前に
    パートナーNorvoya判断ポイント

    サービスパートナーとの契約

    メキシコでは、修理と現場訪問を担うサービスパートナーと契約してから、ロボットを販売します。

  7. 最初の販売
    Norvoyaパートナー買い手

    買い手

    スペイン語での販売とサポート。パートナーがメキシコの電子インボイスで買い手に請求し、納品します。

  8. 稼働開始
    パートナーNorvoya

    サポートと監視

    スペイン語での一次サポート、データを北米に置いた機器監視、日本語での週次レポート。

米国 選別的

最大の市場であり、規制も最も多い市場です。最初のステップで、製品が参入できるかどうかが決まります。

0246810121416週参入可否の確認対応度精密診断とデータ規則のスクリーニングFCCと安全認証リスティングデータパスポートと北米でのホスティング三者契約その後:最初の販売と稼働開始
  1. 1日目
    Norvoya判断ポイント

    参入可否の確認

    2026年7月28日以降、米国外で製造された新しい地上移動ロボットはFCC認証を取得できません。こうした製品はカナダとメキシコから始め、米国のConditional Approval(条件付き承認)を申請することもできます。それ以前に認証を受けたモデル、固定式機器、大半の機器とソフトウェアは、以下の手順で進めます。

  2. 1~2週目
    Norvoyaメーカー

    対応度精密診断とデータ規則のスクリーニング

    認証の手順、関税、そして中国関連企業に米国の大量の個人データが渡ることを規制する米国データ規則に照らしたチェック。

  3. 2~10週目
    認定ラボメーカーNorvoya

    FCCと安全認証リスティング

    認定ラボを通じたFCC認証と、ULまたは同等の安全認証リスティング。FCC申請に必要な米国代理人は当社が手配します。

  4. 2~6週目
    Norvoya並行して実施

    データパスポートと北米でのホスティング

    米国の買い手のIT部門は、最も厳しい質問をします。データは米国またはカナダのリージョンに置き、海外からのアクセスは分離してログを残します。

  5. 4~8週目
    メーカーパートナーNorvoya

    三者契約

    米国のパートナー販売代理店が所有権を取得し、輸入して、中国製品に対するSection 301関税を含む関税を支払います。

  6. 最初の販売
    Norvoyaパートナー買い手

    買い手と稼働開始

    当社が特定の買い手との商談を進め、パートナーが納品、設置、修理を行います。当社はサポートを運営し、毎週日本語で御社にご報告します。

ソフトウェアとAI 3か国すべて

通関もラボ試験もありませんが、取引を決めるのは買い手のITとプライバシーの審査です。必要なのはデータ、言語、信頼への取り組みです。

0246810121416週北米対応度診断対応度精密診断北米クラウド言語IT審査とプライバシーパックその後:最初の販売と稼働開始
  1. 1日目
    Norvoya

    北米対応度診断

    画面と短い製品説明をお送りいただくだけで、1ページの診断結果を日本語でお届けします。

  2. 1~2週目
    Norvoyaメーカー

    対応度精密診断

    データの流れ、プライバシー、言語、買い手の審査で出る質問、そして最初にアプローチすべき企業。

  3. 2~6週目
    Norvoya並行して実施

    北米クラウド

    本番データはアクセスを分離したうえでカナダまたは米国のリージョンに置き、当社のエンジニアリングパートナーと共に構築します。

  4. 2~4週目
    Norvoya並行して実施

    言語

    英語、カナダ・フランス語、メキシコ・スペイン語で、実際の画面で確認します。

  5. 4~6週目
    Norvoya

    IT審査とプライバシーパック

    質問票への回答、データパスポート、カナダ、ケベック州、メキシコ、米国各州向けのプライバシー通知。

  6. 最初の販売
    Norvoyaパートナー買い手

    買い手とリセラー

    特定企業への営業代行。リセラーとインテグレーターは当社のパートナープログラムを通じて参加します。

  7. 毎月
    Norvoya

    運用

    規制の監視、3言語でのサポート、脆弱性対応、日本語での週次レポート。

パートナーの役割

販売代理店、輸入者、インテグレーター、サービスセンター、ラボ、認可を受けた専門事務所が、上記の各ステップを担っています。カナダ、メキシコ、米国でこうした事業を営んでいる方は、ぜひご相談ください。

パートナーになる

メーカーの方は、まず診断から

1営業日、無料で、御社の製品に合う進め方と、最初の3つの修正にかかる費用をお伝えします。

診断を申し込む

何をつくっていて、どこで販売したいかをお聞かせください。

日本語または英語でご記入ください。1営業日以内に、最初のご質問と面談の候補日時をご返信します。通話は英語で、予約制です。

お問い合わせ